1 00:01:45,840 --> 00:01:48,520 KREUZBERG, BERLÍN 2 00:02:19,160 --> 00:02:21,960 papá Llamada entrante... 3 00:02:22,480 --> 00:02:24,920 solo te importa sobre tu maldito banco. 4 00:02:25,080 --> 00:02:27,720 Eso no es cierto Siempre te he ayudado. 5 00:02:27,960 --> 00:02:31,040 Ni siquiera puedes conseguirnos un préstamo. ¡Estamos perdiendo todo! 6 00:02:31,200 --> 00:02:34,040 ¿Sabes cuánto dinero ¿Metí en tu restaurante? 7 00:02:34,200 --> 00:02:37,400 Tampoco conseguiste el último préstamo. 8 00:02:39,000 --> 00:02:42,720 ¡Ese era mi dinero! No quería avergonzarte. 9 00:02:43,280 --> 00:02:46,680 te di todo, pero de ti sólo recibo odio. 10 00:02:47,040 --> 00:02:48,840 ¿Por qué me odias? 11 00:02:49,480 --> 00:02:50,920 ¿Por qué? 12 00:03:38,080 --> 00:03:42,480 Leblanc tiene la confesión de Picelli de que yo Lo contrató para configurar ambas cuentas. 13 00:03:44,280 --> 00:03:46,640 ¿Qué pasa con Picelli? ¿Qué sabe él? 14 00:03:46,800 --> 00:03:48,400 Él no sabe nada de nosotros. 15 00:03:48,480 --> 00:03:52,400 En el video parece alguien. lo está obligando a hacer una declaración. 16 00:03:52,560 --> 00:03:53,720 Quizás un policía. 17 00:03:54,760 --> 00:03:58,520 Sólo tenemos una oportunidad. Tenemos que hacer desaparecer tu dinero. 18 00:03:58,680 --> 00:04:01,200 Para que ni Picelli ni una tercera persona se entera. 19 00:04:01,360 --> 00:04:02,720 ¿Cómo funcionaría eso? 20 00:04:03,240 --> 00:04:05,960 Incluso si logramos para cancelarlo en secreto, 21 00:04:06,120 --> 00:04:08,880 todavía tendríamos que explicar la transferencia bancaria. 22 00:04:13,240 --> 00:04:16,360 Mis primeras vacaciones en cinco años. empezará mañana. 23 00:04:16,760 --> 00:04:18,080 Nueva Zelanda. 24 00:04:20,680 --> 00:04:23,760 Tendré que trasladar mis vacaciones. a otro lugar. 25 00:04:56,840 --> 00:04:59,320 BANCOS MALOS 26 00:05:22,040 --> 00:05:23,080 Muy bien. 27 00:05:26,000 --> 00:05:27,560 ¿Te cepillaste los dientes? 28 00:05:58,080 --> 00:05:59,760 ¿No quieres? 29 00:06:11,480 --> 00:06:15,160 es normal no quererlo con tanta frecuencia después de un tiempo. 30 00:06:16,040 --> 00:06:19,920 abrazos es más importante. 31 00:06:28,280 --> 00:06:30,880 FRANCFORT DEL MENO 32 00:06:38,680 --> 00:06:41,080 Sí. Con tu jefe en vigilancia. 33 00:06:41,760 --> 00:06:43,080 Eso ya lo vi también. 34 00:06:43,640 --> 00:06:46,200 Richard con un joven, mujer de cabello oscuro. 35 00:06:50,400 --> 00:06:51,400 Exactamente. 36 00:06:52,040 --> 00:06:53,760 Queda entre nosotros, no te preocupes. 37 00:06:54,680 --> 00:06:57,040 Entonces no tienes idea de quién es. 38 00:07:05,440 --> 00:07:07,160 Sí, yo también tengo que colgar. 39 00:07:08,240 --> 00:07:11,040 Te veré el martes. Es bueno estar de regreso. Adiós. 40 00:07:15,240 --> 00:07:16,440 Entiendo. 41 00:07:16,960 --> 00:07:19,840 Estuviste en prisión durante seis meses. Lo entiendo totalmente. 42 00:07:19,920 --> 00:07:21,560 Pero la gente está esperando. 43 00:07:36,000 --> 00:07:37,160 ¡Gracias! 44 00:07:49,240 --> 00:07:50,240 gente, 45 00:07:50,680 --> 00:07:52,480 Tuve tiempo para pensar. 46 00:07:53,080 --> 00:07:55,000 Por supuesto que sí, estaba en prisión. 47 00:08:11,840 --> 00:08:13,200 ¡Está bien! 48 00:08:14,800 --> 00:08:17,600 todo es organico De una tienda sin embalaje. 49 00:08:18,080 --> 00:08:21,800 Se ha creado la energía ecológica, y ahora también soy vegetariano. 50 00:08:23,520 --> 00:08:24,800 ¿Qué? 51 00:08:25,560 --> 00:08:27,320 Tengo que vivirlo, ¿sabes? 52 00:08:27,720 --> 00:08:30,160 Para convertir la mierda en oro Tienes que probarlo primero. 53 00:08:30,320 --> 00:08:31,960 Escribe eso, aprender algo. 54 00:08:32,320 --> 00:08:34,160 No hagas un desafío fuera de todo. 55 00:08:34,520 --> 00:08:36,160 Por supuesto que lo haré. 56 00:08:36,400 --> 00:08:37,840 ¡Odio las manzanas! 57 00:08:38,360 --> 00:08:39,680 Buen día. 58 00:08:39,960 --> 00:08:42,080 - Apartamento genial. - Sí, ¿te gusta? 59 00:08:42,480 --> 00:08:43,760 Ya no. 60 00:08:43,920 --> 00:08:46,640 - ¿Investigaste sobre Hannah? - Ella es una codificadora superior. 61 00:08:46,800 --> 00:08:50,080 Me pregunto por qué ella está en Berlín. y no en Mountain View o Cupertino. 62 00:08:50,240 --> 00:08:51,480 Un idealista. 63 00:08:53,320 --> 00:08:56,480 Shanti, tu habitación es la tercera. en el lado derecho. 64 00:08:56,960 --> 00:08:58,280 Bueno. 65 00:08:59,200 --> 00:09:03,240 Muy bien chicas, ¡hoy es un gran día! ¡Tomemos el control de este bebé! 66 00:09:05,760 --> 00:09:07,960 ¡Salimos en diez minutos! 67 00:09:13,440 --> 00:09:16,200 Incubadora Deutsche Global Invest, Berlín 68 00:10:09,880 --> 00:10:12,480 Resumiré brevemente nuestras próximas dos semanas juntos. 69 00:10:12,560 --> 00:10:14,240 Primero, el top 10 de FinTech. 70 00:10:14,920 --> 00:10:18,920 La estrategia es ir agresivamente. contra Fin21 que está en 4º lugar, 71 00:10:19,080 --> 00:10:21,560 El robo-advisor más exitoso de Alemania. 72 00:10:21,720 --> 00:10:24,560 Tenemos que hacer que la gente salga cree que... 73 00:10:26,000 --> 00:10:28,480 deberían pensar sólo hay dos posibilidades. 74 00:10:28,640 --> 00:10:31,440 Como si tuvieran que decidir entre Fin21 y Green Wallet. 75 00:10:31,840 --> 00:10:34,960 nosotros somos los buenos y Fin21 son los mafiosos. 76 00:10:35,320 --> 00:10:37,520 Todo el marketing y relaciones públicas que sale. 77 00:10:37,680 --> 00:10:41,320 Tiene que estar conectado a un ataque directo. en Fin21. 78 00:10:42,200 --> 00:10:44,840 - ¿Lo entendieron, chicas? - ¡No me toques! 79 00:10:44,960 --> 00:10:46,280 Lo siento. 80 00:10:47,520 --> 00:10:49,880 Al mismo tiempo iniciaremos nuestro lanzamiento en el Reino Unido, 81 00:10:49,960 --> 00:10:51,760 Adán se encargará de concesión de licencias en Londres. 82 00:10:51,840 --> 00:10:55,840 - Nuestro lanzamiento mundial es en dos semanas. - Lo cual también es un ataque a Fin21. 83 00:10:56,000 --> 00:10:58,800 Sólo existen en Alemania. Pero nos vamos internacionalizar. 84 00:10:58,960 --> 00:11:00,840 Eso es extremadamente importante. 85 00:11:00,920 --> 00:11:04,800 Me alegro de que esté empezando y que todos nos conoceremos. 86 00:11:15,080 --> 00:11:19,400 Señor Seewoosagur Ramgoolam Aeropuerto Internacional de Mauricio 87 00:12:08,800 --> 00:12:12,000 ¿Hannah? Lo siento, ¿puedo tener un minuto? 88 00:12:12,640 --> 00:12:14,680 Lo siento, chicos. 89 00:12:17,440 --> 00:12:18,680 ¿Qué está sucediendo? 90 00:12:19,240 --> 00:12:22,040 He sido contratado por otra persona, Acabo de recibir la confirmación. 91 00:12:22,120 --> 00:12:25,160 - ¿Qué? - ¿Vas a hacer una escena ahora? 92 00:12:25,480 --> 00:12:28,600 Hannah, no puedes dejarlo ahora. Hablemos de esto. 93 00:12:28,680 --> 00:12:29,680 Y por cierto, 94 00:12:29,760 --> 00:12:31,600 en la cláusula de no competencia de su contrato para que no vayas a... 95 00:12:31,680 --> 00:12:33,080 Demandame. 96 00:12:34,360 --> 00:12:37,120 Ana, por favor. Hablemos de esto, está bien. 97 00:12:37,200 --> 00:12:40,080 Realmente creía en GreenWallet. Hice. 98 00:12:40,960 --> 00:12:43,320 Pero conozco gente como tú y sé lo que va a pasar. 99 00:12:43,400 --> 00:12:46,080 Vas a destruir esto. 100 00:12:50,760 --> 00:12:53,760 Los políticos están creando Mucha presión en este momento. 101 00:12:54,200 --> 00:12:58,320 Es el peor momento posible para que Khano Llamar la atención con titulares negativos. 102 00:12:58,400 --> 00:13:02,000 ya estoy ocupado buscando cosas sobre Khano con una pizca de verdad. 103 00:13:02,080 --> 00:13:03,560 Pero pensé que podría haber formas más actualizadas 104 00:13:03,640 --> 00:13:05,000 que simplemente difundir rumores. 105 00:13:05,080 --> 00:13:07,320 ¿Qué? ¿Formas más actualizadas? 106 00:13:09,000 --> 00:13:11,960 Todos ustedes, jóvenes, quieren disrupción. y todo eso ahora? 107 00:13:12,760 --> 00:13:15,600 ¿Por qué no le preguntas al taxista? si hay formas más actualizadas 108 00:13:15,680 --> 00:13:17,520 que utilizar un coche para conducir un taxi. 109 00:13:18,040 --> 00:13:19,560 O vas al baño y piensas: 110 00:13:19,640 --> 00:13:22,920 Oye, tal vez haya una versión más actualizada. way zum Scheien, oder was? 111 00:13:23,600 --> 00:13:25,200 Está bien, lo tengo. 112 00:13:28,080 --> 00:13:29,680 ¡Mierda! 113 00:13:32,480 --> 00:13:34,000 Está bien. Buscaré un reemplazo. 114 00:13:34,160 --> 00:13:37,400 ¿Sabes lo difícil que es encontrar? ¿Un codificador del nivel de Hannah? 115 00:13:39,360 --> 00:13:42,240 Ir a la convención. Encontraremos uno. 116 00:13:47,520 --> 00:13:50,560 - ¿Lo llevarás contigo? - Soy. 117 00:14:01,600 --> 00:14:03,600 Te veré en la convención. 118 00:14:07,520 --> 00:14:10,560 ¿Por qué crees que Green Wallet puede tener éxito? 119 00:14:11,000 --> 00:14:12,040 Análisis de tendencias. 120 00:14:12,360 --> 00:14:15,200 Es un buen momento para ser el primero. en el mercado financiero. 121 00:14:15,360 --> 00:14:17,480 ¿Eras un visionario en el banco? 122 00:14:19,360 --> 00:14:22,080 Un colega mío de antes. era un verdadero intransigente, 123 00:14:22,240 --> 00:14:25,160 hizo una fortuna de decenas de clientes privados, 124 00:14:25,320 --> 00:14:27,840 pero no pudo ser feliz a pesar del dinero. 125 00:14:28,520 --> 00:14:29,640 ¿Sabes por qué? 126 00:14:30,400 --> 00:14:33,760 Subestimó su conciencia. ¿Qué has hecho? 127 00:14:34,800 --> 00:14:36,640 creo en el concepto de Cartera Verde. 128 00:14:36,720 --> 00:14:37,960 Por ahora. 129 00:14:38,560 --> 00:14:41,720 No solo creerás en el concepto, sino en la idea. 130 00:15:12,640 --> 00:15:16,480 Convención FinTech, Berlín 131 00:15:25,080 --> 00:15:26,520 Mira a la gente aquí. 132 00:15:26,600 --> 00:15:29,880 El 80% de ellos tendrán La mayor crisis de su vida pronto. 133 00:15:30,160 --> 00:15:31,280 Él, por ejemplo. 134 00:15:31,360 --> 00:15:32,360 Cafetería en el primer piso. 135 00:15:32,480 --> 00:15:35,800 En 2-3 semanas, su puesta en marcha estará jodido y estará endeudado. 136 00:15:35,960 --> 00:15:38,040 O ella, en tres meses. 137 00:15:38,200 --> 00:15:41,000 Ella obtiene dinero de la marihuana del feminismo. lo que lo hace horrible. 138 00:15:41,160 --> 00:15:43,560 Tengo que conocer a alguien. Ya vuelvo. 139 00:16:11,040 --> 00:16:12,200 Hola. 140 00:16:32,320 --> 00:16:34,640 Quería devolvértelo todo el tiempo. 141 00:16:34,800 --> 00:16:37,160 Lamento lo que tuvo llegar a. 142 00:16:38,520 --> 00:16:41,000 Los documentos de Silver Mountain están en ello. 143 00:16:41,160 --> 00:16:45,520 Lo pondrás en la computadora portátil privada de Ties. o teléfono inteligente. 144 00:16:46,560 --> 00:16:50,440 Me aseguraré de que la vigilancia lo revise. y confisca sus cosas. 145 00:16:50,520 --> 00:16:51,920 Los lazos tienen un motivo lógico. 146 00:16:52,000 --> 00:16:55,200 Parecerá que filtró los documentos. antes de la fusion 147 00:16:55,360 --> 00:16:57,360 para hundir el valor de Global. 148 00:16:58,880 --> 00:17:02,280 Ties ha aprovechado todas las oportunidades para pelear conmigo. desde que lo conozco. 149 00:17:04,080 --> 00:17:05,320 Eso ya se acabó. 150 00:17:07,200 --> 00:17:08,240 No. 151 00:17:09,440 --> 00:17:12,040 lo entiendo que has tenido que presionarme, 152 00:17:12,200 --> 00:17:14,040 pero ahora tenemos un objetivo común. 153 00:17:14,880 --> 00:17:15,920 aprendí de ti 154 00:17:16,000 --> 00:17:19,760 que una colaboración sólo es posible si ambas partes se benefician de ello. 155 00:17:23,720 --> 00:17:25,760 Nuestro ingeniero jefe se fue. 156 00:17:26,520 --> 00:17:29,440 Necesitamos un reemplazo. Ayúdanos a encontrar uno. Yo te ayudaré. 157 00:17:32,000 --> 00:17:34,240 se que me tienes en la palma de tu mano. 158 00:17:35,720 --> 00:17:37,720 Pero también sé que me necesitas. 159 00:17:39,600 --> 00:17:40,840 Yo también tengo prisa. 160 00:17:58,560 --> 00:18:00,600 Christelle Leblanc Nuevo mensaje 161 00:18:00,680 --> 00:18:01,960 Estoy cerca, nos vemos. 162 00:18:02,120 --> 00:18:05,320 Necesitamos alguien con experiencia. en todos los marcos pertinentes, 163 00:18:05,480 --> 00:18:09,200 especialmente en ReactJS, AngularJS, y VueJS. 164 00:18:09,360 --> 00:18:13,560 También necesitan ser scrum masters, porque estamos desarrollando un ágil... 165 00:18:13,720 --> 00:18:16,000 - ¿Qué fue eso de nuevo? - ¿Maestro de scrum? 166 00:18:16,360 --> 00:18:20,160 Si tuviera que adivinar por qué la mayoría de la gente está aquí hoy, 167 00:18:20,320 --> 00:18:23,120 Apuesto a que la mayoría de nosotros nos preguntamos 168 00:18:23,280 --> 00:18:26,280 cómo debemos invertir nuestro dinero, cómo asegurar nuestra pensión... 169 00:18:26,440 --> 00:18:29,800 Todos sabemos que perdemos dinero. si dejamos que se quede en nuestras cuentas. 170 00:18:30,440 --> 00:18:33,280 no habrá tampoco tengo ningún interés en el futuro. 171 00:18:33,400 --> 00:18:35,840 Entonces ya no podemos ahorrar, sólo podemos invertir. 172 00:18:36,760 --> 00:18:38,520 Pero ¿adónde debería ir el dinero? 173 00:18:39,000 --> 00:18:44,240 Los alemanes son cuidadosos y ejemplares. cuando se trata de invertir dinero. 174 00:18:44,680 --> 00:18:48,760 Eres escéptico acerca de un proveedor como Fin21, lo cual creo que es algo bueno. 175 00:18:48,920 --> 00:18:51,120 Y es por eso que fundé Green Wallet. 176 00:18:51,280 --> 00:18:54,400 Imaginemos, todas las personas en el mundo 177 00:18:54,560 --> 00:18:58,520 decidiría no poner su dinero en los sospechosos habituales. 178 00:18:58,800 --> 00:19:00,000 En las grandes corporaciones 179 00:19:00,160 --> 00:19:03,480 que estan destruyendo el sistema social y sanitario, 180 00:19:03,680 --> 00:19:07,600 en el sector inmobiliario lo que lleva a la normalidad personas que no pueden pagar una vivienda, 181 00:19:07,680 --> 00:19:10,200 en una industria que prospera sobre el crecimiento extremo, 182 00:19:10,360 --> 00:19:12,440 destruyendo así nuestro medio ambiente. 183 00:19:12,960 --> 00:19:17,720 ¿Qué pasaría si todos solo ¿Invertir dinero en ideas sostenibles? 184 00:19:18,040 --> 00:19:22,840 No resolveríamos simplemente nuestro mayor problemas ambientales y sociales. 185 00:19:23,000 --> 00:19:25,880 También seríamos sustancialmente más ricos. 186 00:19:27,360 --> 00:19:29,520 Lo mejor de esto son los tiempos en que eso 187 00:19:29,680 --> 00:19:32,400 fue considerado una tontería ingenua finalmente han terminado. 188 00:19:32,560 --> 00:19:34,360 Incluso un banco como Global cree eso. 189 00:19:36,000 --> 00:19:38,200 Podemos garantizar que lo haremos aumenta tu dinero, 190 00:19:38,280 --> 00:19:43,080 y que esta inversión tendrá valor para la sociedad y el planeta. 191 00:19:43,240 --> 00:19:45,360 En Global siempre fue sobre el beneficio máximo, 192 00:19:45,520 --> 00:19:47,560 pero hemos entendido 193 00:19:47,720 --> 00:19:51,040 que hay algo eso es mucho más valioso para la gente 194 00:19:51,200 --> 00:19:54,000 que unas cuantas vueltas más en su cuenta. 195 00:19:55,080 --> 00:19:58,520 Nada es tan valioso como el sentimiento. de hacer lo correcto. 196 00:20:20,480 --> 00:20:21,720 ¿Tao o algo así? 197 00:20:31,760 --> 00:20:33,280 Qué bueno que hayas venido. 198 00:20:35,240 --> 00:20:36,240 Seguro. 199 00:20:36,960 --> 00:20:38,000 ¿Qué pasa? 200 00:20:38,080 --> 00:20:40,520 ¿Le has dicho a alguien que nos vamos a encontrar? 201 00:20:42,600 --> 00:20:45,440 es normal decir "Hola, colega Adam, 202 00:20:45,600 --> 00:20:48,400 "Me reuniré con Leblanc, ella quiere algo." 203 00:20:49,600 --> 00:20:50,640 - Aquí. - Gracias. 204 00:20:51,840 --> 00:20:54,120 Sé por qué no se lo has contado a nadie. 205 00:20:57,240 --> 00:20:58,640 Desconfías de Jana. 206 00:21:02,480 --> 00:21:05,120 Lo siento, no entiendo qué es esto. 207 00:21:05,280 --> 00:21:08,240 cuantas veces al dia ¿Tienes miedo de que se enteren? 208 00:21:08,400 --> 00:21:10,120 ¿Que eres un fraude? 209 00:21:10,280 --> 00:21:14,720 Que no eres lo suficientemente bueno para el trabajo, que eres demasiado tonto. 210 00:21:17,480 --> 00:21:19,200 Muchas veces al día ¿no? 211 00:21:20,160 --> 00:21:24,440 No importa cuánto lo intentes, no importa cuanto sacrifiques, 212 00:21:25,680 --> 00:21:28,240 siempre te sientes como no eres lo suficientemente bueno, 213 00:21:28,720 --> 00:21:30,240 que eres un perdedor. 214 00:21:31,600 --> 00:21:34,000 Y tarde o temprano todos lo descubrirán. 215 00:21:34,880 --> 00:21:39,000 Aunque eres uno de los más banqueros talentosos que he conocido. 216 00:21:39,600 --> 00:21:42,480 Por eso quiero advertirte que tus dos colegas 217 00:21:42,640 --> 00:21:44,360 te están arrastrando en un pozo sin fondo 218 00:21:44,520 --> 00:21:47,840 eso no es tu culpa y no tienes nada que ver. 219 00:21:51,200 --> 00:21:52,520 Eso es todo. 220 00:21:53,680 --> 00:21:55,800 volverás y pelea contigo mismo 221 00:21:55,960 --> 00:21:58,360 sobre si le dirás a Jana que me conociste. 222 00:21:58,520 --> 00:22:00,360 Pero no lo harás. 223 00:22:00,520 --> 00:22:04,360 Te lo guardarás para ti porque sabes que estoy diciendo la verdad. 224 00:22:07,360 --> 00:22:08,640 Hasta pronto, Thao. 225 00:22:30,680 --> 00:22:33,400 ¿David Kubiak? Jana Liekam de Green Wallet. 226 00:22:34,760 --> 00:22:35,800 David, tengo que irme. 227 00:22:38,240 --> 00:22:41,160 - Nos estás menospreciando. - Bueno, ustedes son los malos. 228 00:22:41,320 --> 00:22:44,040 Es valiente comprar algo. como Green Wallet hoy. 229 00:22:44,200 --> 00:22:45,560 En algún momento prevalece una idea. 230 00:22:45,720 --> 00:22:48,520 no es muy valiente para decidir por el mejor. 231 00:22:49,680 --> 00:22:51,200 ¿Por qué es el codificador más talentoso? 232 00:22:51,360 --> 00:22:54,000 trabajando para una madriguera de ratas de Frankfurt ¿Te gusta Fin21? 233 00:23:03,360 --> 00:23:04,840 Gracias. 234 00:23:16,920 --> 00:23:18,240 Disculpe... 235 00:23:24,280 --> 00:23:25,760 Disculpe, ¿puedo...? 236 00:23:40,640 --> 00:23:42,840 Aquí no te atenderán. 237 00:24:23,160 --> 00:24:28,360 ¡Escucha, Atze Pohl, amigo mío! ¡Siempre pensé que éramos un verdadero equipo! 238 00:24:28,520 --> 00:24:31,480 Pero simplemente desapareciste ¡sin decir una palabra! 239 00:24:31,760 --> 00:24:35,680 Honestamente, Incluso tengo que buscar un puesto. 240 00:24:36,160 --> 00:24:37,880 Soy el jefe de desarrollo empresarial. 241 00:24:38,040 --> 00:24:41,480 aunque es demasiado pequeño para un puesto como este. 242 00:24:42,160 --> 00:24:45,480 El marketing se basa en la tecnología, y en realidad no hay distribución. 243 00:24:45,640 --> 00:24:48,280 nadie aquí quiere Un típico idiota de ventas como nosotros. 244 00:24:48,360 --> 00:24:51,880 Es la maldita digitalización. Siempre he dicho eso. 245 00:24:52,040 --> 00:24:54,480 Sí, es una vida diferente aquí. Eso es cierto. 246 00:24:56,760 --> 00:24:59,160 - ¿Dónde estabas? - Comí un kebab. 247 00:25:00,760 --> 00:25:02,640 Puedo ser tu mensajero. 248 00:25:02,720 --> 00:25:06,800 Haré que los clientes privados se unan, los jubilados con demasiado dinero... 249 00:25:06,880 --> 00:25:07,880 Genial. 250 00:25:07,960 --> 00:25:13,440 - Y el networking, a los rusos... - Genial, serías un pasante con un sueldo excesivo. 251 00:25:13,920 --> 00:25:15,560 Amigo, ¿podrías hacer esto afuera? 252 00:25:21,600 --> 00:25:23,640 Luc, tengo que irme y conseguir un pasatiempo. 253 00:25:24,120 --> 00:25:25,640 Jesús Cristo. 254 00:25:26,000 --> 00:25:27,960 Hablemos solos, ¿vale? 255 00:25:47,120 --> 00:25:49,480 Marcando... 256 00:25:51,400 --> 00:25:53,160 - ¿Puedes oírme? - Félix. 257 00:25:53,520 --> 00:25:56,000 - ¿Hola? - Me informé. 258 00:25:56,360 --> 00:25:59,400 Será elaborado y costoso. Tengo que pagar a dos personas. 259 00:25:59,560 --> 00:26:02,160 Uno que se asegura Picelli no viene a trabajar durante 2-3 días 260 00:26:02,320 --> 00:26:04,120 y uno al que tengo que engrasar en el banco 261 00:26:04,280 --> 00:26:06,960 entonces se hace cargo del trabajo de Picelli, transfiriendo el dinero, 262 00:26:07,120 --> 00:26:10,080 eliminando la cuenta además de datos maestros y copias de seguridad, 263 00:26:10,240 --> 00:26:12,160 ocultando donde se originó el dinero. 264 00:26:12,320 --> 00:26:14,560 Bueno. ¿Puede funcionar? 265 00:26:15,240 --> 00:26:16,240 Tiene que ser así. 266 00:26:16,960 --> 00:26:19,920 No será barato y lo pagarás. 267 00:26:20,000 --> 00:26:22,800 es suficiente que tengo que hacer un James Bond. 268 00:26:22,960 --> 00:26:25,280 La operación te puede costar al menos medio millón. 269 00:26:30,040 --> 00:26:32,360 Gracias, Félix. Y ten cuidado, ¿sí? 270 00:26:32,600 --> 00:26:35,160 Está bien. Me comunicaré contigo más tarde. 271 00:26:43,720 --> 00:26:45,600 ¡No puedo creer que lo hayamos hecho! 272 00:26:45,880 --> 00:26:48,240 Muchas gracias a todos por vuestro esfuerzo, 273 00:26:48,320 --> 00:26:52,720 tu dedicación y por este increíble lanzamiento. A Xilion. 274 00:26:59,160 --> 00:27:00,800 Conocí a Leblanc antes. 275 00:27:02,280 --> 00:27:03,960 Su plan es incriminar a Ties. 276 00:27:04,120 --> 00:27:06,520 tengo que llegar a su mesa o teléfono de alguna manera. 277 00:27:06,680 --> 00:27:11,240 Le dije que solo la ayudaría. si nos encuentra un nuevo ingeniero jefe. 278 00:27:11,640 --> 00:27:15,520 Ella no tiene idea sobre ese campo. ¿Quieres ganar tiempo? 279 00:27:16,000 --> 00:27:18,360 - Sí. - ¿Por qué necesitas ganar tiempo? 280 00:27:21,200 --> 00:27:26,040 - Tenemos un plan en Mauricio. - ¿Qué? ¿Estás haciendo algo ilegal? 281 00:27:26,360 --> 00:27:29,240 No retuerzas tus bragas asiáticas. Está todo bien. 282 00:27:54,240 --> 00:27:56,000 ¿Tienes un minuto? 283 00:27:57,000 --> 00:27:58,560 Me costo tiempo y dinero para conseguirlo 284 00:27:58,720 --> 00:28:02,200 pero creo que la dirección Será atendido mejor en tus manos. 285 00:28:07,480 --> 00:28:10,120 ella puede ayudarte descubrir la corrupción de Sydow. 286 00:28:10,280 --> 00:28:13,240 Ella puede ayudarte a tomar tu venganza contra él. 287 00:28:13,920 --> 00:28:17,680 ¿Pero puede ella también ayudarle a rehabilitarse? ¿tú mismo? ¿Volver al banco? 288 00:28:19,200 --> 00:28:20,520 ¿Por qué me ayudarías? 289 00:28:24,200 --> 00:28:27,600 Porque eres mejor que yo. Mi talento está en otra parte. 290 00:28:28,720 --> 00:28:32,320 No nací para ser el jefe de banca de inversión como usted. 291 00:28:32,520 --> 00:28:37,160 Y si reemplazo a Sydow Haré todo lo que pueda para recuperar tu trabajo. 292 00:28:40,480 --> 00:28:42,720 No trabajo con nadie. 293 00:28:44,360 --> 00:28:45,840 No nos conocemos. 294 00:28:46,720 --> 00:28:50,080 Sólo puedo intentar generar confianza. 295 00:28:51,600 --> 00:28:53,400 Mi nombre es Jason Picelli. 296 00:28:54,720 --> 00:28:57,400 Un hombre llamado Félix Bender 297 00:28:57,800 --> 00:29:02,200 me indicó que abriera dos cuentas en las Islas Vírgenes. 298 00:29:02,640 --> 00:29:05,680 Elegí Mauricio porque ahora es más seguro. 299 00:29:05,760 --> 00:29:12,280 Bender, transfirió dos millones de euros para alguien llamado Jana Liekam. 300 00:29:12,760 --> 00:29:16,160 Y dos millones de euros para alguien llamado Adam Pohl. 301 00:29:23,360 --> 00:29:25,600 Estaría feliz de trabajar juntos. 302 00:30:12,240 --> 00:30:15,720 - Lo siento, ¿has visto a Ben? - Creo que está en relajación. 303 00:30:15,800 --> 00:30:17,000 ¡Gracias! 304 00:30:19,240 --> 00:30:20,480 ¿Ben? 305 00:30:27,320 --> 00:30:29,960 queria hablar contigo sobre el stand-up de mañana. 306 00:30:30,120 --> 00:30:31,320 Principalmente sobre la interfaz de usuario. 307 00:30:31,680 --> 00:30:33,440 Pronto, ¿vale? 308 00:30:35,200 --> 00:30:36,200 Un momento. 309 00:30:57,600 --> 00:30:58,840 ¿Te gustan? 310 00:31:02,080 --> 00:31:03,760 Se necesitan unos 1.000 años. 311 00:31:05,040 --> 00:31:06,920 para una pelota de golf como esta para descomponerse. 312 00:31:07,720 --> 00:31:10,520 El artista quiso hacer una declaración sobre sostenibilidad. 313 00:31:39,360 --> 00:31:40,360 Ben... 314 00:31:41,600 --> 00:31:42,720 ¿Todo bien? 315 00:31:43,920 --> 00:31:45,160 Ben, espera... 316 00:31:45,840 --> 00:31:47,960 Ben, no puedo hacer esto. 317 00:31:50,080 --> 00:31:51,080 Lo siento. 318 00:31:52,120 --> 00:31:54,360 Pido disculpas, yo... 319 00:31:54,520 --> 00:31:56,480 Está bien, no pasó nada. 320 00:31:57,160 --> 00:31:59,640 Hablemos mañana, ¿sí? 321 00:32:02,280 --> 00:32:03,480 Nos vemos mañana. 322 00:32:15,880 --> 00:32:17,400 El método Fenger: 323 00:32:17,560 --> 00:32:20,520 aquellos que no actúan, recibir un golpe en la cara. 324 00:32:55,960 --> 00:33:02,560 No hablemos de eso y pretendamos No sucedió, ¿vale? 325 00:33:08,560 --> 00:33:10,760 H, G, 326 00:33:11,720 --> 00:33:12,720 F, 327 00:33:13,800 --> 00:33:14,880 mi, 328 00:33:15,360 --> 00:33:16,360 re, 329 00:33:17,720 --> 00:33:18,720 c, 330 00:33:19,440 --> 00:33:20,480 B, 331 00:33:21,560 --> 00:33:22,560 A. 332 00:33:34,480 --> 00:33:37,400 ¿Sabes qué apodo tenía? en la universidad? 333 00:33:38,000 --> 00:33:40,720 "Max Mustermann" o "John Doe", Pensé que era malo. 334 00:33:41,000 --> 00:33:44,200 Pensé que la gente me vio como un hombre sin características, 335 00:33:44,800 --> 00:33:48,560 hasta que entendí que es una ventaja 336 00:33:48,720 --> 00:33:51,240 porque la gente Nunca puedo ver a través de ti. 337 00:33:54,200 --> 00:33:56,800 Pero ahora ya no puedo hacerlo. 338 00:33:56,960 --> 00:33:59,560 - Porque es obvio. - ¿Qué? 339 00:33:59,640 --> 00:34:02,640 Que soy el equivocado. Que sólo he perdido desde la fusión. 340 00:34:03,200 --> 00:34:06,400 Por la injerencia política y el poderoso Khano. 341 00:34:06,960 --> 00:34:09,000 estoy en esta posicion porque ellos saben 342 00:34:09,160 --> 00:34:13,200 que solo puedo perder en la cima de este tumor inicial. 343 00:34:13,720 --> 00:34:14,800 ¿Por qué sólo puedes perder? 344 00:34:15,240 --> 00:34:18,760 Las empresas emergentes suenan bien, pero necesitan mucho tiempo para establecerse. 345 00:34:19,080 --> 00:34:22,800 Si suena bien pero no funciona, buscas el problema. 346 00:34:23,120 --> 00:34:25,320 Y encontrarás está en el viejo de arriba. 347 00:34:27,160 --> 00:34:28,800 ¿Cómo se puede acelerar el proceso? 348 00:34:29,480 --> 00:34:31,800 Puedo forzar éxitos, los de corto plazo. 349 00:34:31,960 --> 00:34:33,600 Pero eso perjudicaría a las empresas emergentes. 350 00:34:33,760 --> 00:34:36,680 ¿Eso te interesa? ¿Si las empresas emergentes tienen éxito? 351 00:34:38,120 --> 00:34:40,560 - Por supuesto. - ¿Por qué? 352 00:34:41,520 --> 00:34:42,960 ¡No te gusta tu trabajo! 353 00:34:43,320 --> 00:34:46,200 Esto significa que deberías trabajar al presentar esta posición 354 00:34:47,080 --> 00:34:49,080 lo mejor posible 355 00:34:49,240 --> 00:34:51,840 para que pronto puedas ser en la posición que prefieras. 356 00:35:17,040 --> 00:35:18,960 Buen día. 357 00:35:21,440 --> 00:35:23,600 las cosas no serán raras entre nosotros, ¿verdad? 358 00:35:24,800 --> 00:35:25,840 No. 359 00:35:26,000 --> 00:35:27,480 Lamento que ayer... 360 00:35:27,640 --> 00:35:28,680 Está todo bien. 361 00:35:30,280 --> 00:35:32,560 - No te preocupes por eso. - Una cosa más. 362 00:35:35,560 --> 00:35:37,040 Me gustaría verte de nuevo. 363 00:35:39,440 --> 00:35:40,640 Qué lindo. 364 00:35:41,400 --> 00:35:42,440 No. 365 00:35:43,480 --> 00:35:45,640 Tenemos que trabajar juntos es poco profesional. 366 00:35:50,160 --> 00:35:51,240 Disculpe. 367 00:35:53,320 --> 00:35:54,480 ¿Sabes lo que pasó? 368 00:35:54,640 --> 00:35:58,560 El chico al lado de Shanti está postulando. para el puesto de ingeniero jefe. 369 00:35:59,520 --> 00:36:01,240 Él es realmente bueno. 370 00:36:02,480 --> 00:36:03,520 Es de Leblanc. 371 00:36:03,680 --> 00:36:04,840 ¿Ah, de verdad? 372 00:36:05,160 --> 00:36:09,480 Sería genial si tuviéramos un espía. de ella sentada aquí, ¿verdad? 373 00:36:11,240 --> 00:36:14,160 Harás una entrevista de trabajo oficial, Intentaré algo. 374 00:36:41,880 --> 00:36:43,320 David Kubiak Marcando... 375 00:36:44,000 --> 00:36:46,160 Hola, David Kubiak? 376 00:36:46,520 --> 00:36:48,440 Jana Liekam de Green Wallet aquí. 377 00:36:50,440 --> 00:36:54,040 Exactamente. Lo recuerdas, bien. ¿Tienes dos minutos para mí? 378 00:36:54,400 --> 00:36:56,600 Él es de Leblanc, pero es bueno y lo necesitamos. 379 00:36:57,000 --> 00:36:58,040 No lo aceptaremos. 380 00:36:58,360 --> 00:36:59,960 - ¿Jana, en serio? -Tao. 381 00:37:00,360 --> 00:37:02,640 Volaremos a Frankfurt y reunirse con David Kubiak. 382 00:37:03,120 --> 00:37:04,960 - Tengo una cita. - ¿Qué? 383 00:37:05,960 --> 00:37:07,280 Está listo para hablar con nosotros. 384 00:37:08,560 --> 00:37:11,080 Tenemos que convencerlo de que se una. él es el mejor. 385 00:37:12,240 --> 00:37:13,640 Fresco. 386 00:37:17,680 --> 00:37:20,560 Gracias por tu ayuda. No era la persona adecuada para nosotros. 387 00:37:23,720 --> 00:37:26,040 PORT LOUIS, MAURICIO 388 00:37:37,360 --> 00:37:40,000 Entonces, eso es todo el mundo. ¿Quién trabaja directamente para el banco? 389 00:37:40,080 --> 00:37:42,120 No. Sólo los primeros cinco. 390 00:37:42,720 --> 00:37:45,080 Tres de ellos deberían haber el permiso de acceso que necesitamos 391 00:37:45,160 --> 00:37:48,520 y son lo suficientemente competentes para hacer lo que les estamos pidiendo que hagan. 392 00:37:51,760 --> 00:37:53,640 ¿Entonces sólo estos tres? 393 00:37:53,760 --> 00:37:58,120 Exactamente. Recopilamos información sobre ellos. y creamos perfiles personales. 394 00:37:58,320 --> 00:38:00,680 Y luego decidimos ¿Quién será nuestro objetivo? 395 00:38:01,040 --> 00:38:03,080 ¿Necesitará más de 48 horas? 396 00:38:03,600 --> 00:38:05,400 Depende de lo activos que sean. en las redes sociales. 397 00:38:05,480 --> 00:38:06,800 Empezaremos de inmediato. 398 00:38:28,240 --> 00:38:31,080 Hola. Mi nombre es Gabriel Fenger. 399 00:38:31,240 --> 00:38:33,160 - Hola. - Nos vimos brevemente. 400 00:38:33,320 --> 00:38:36,360 ¿Tienes un momento? Me gustaría hacerte una oferta. 401 00:38:42,560 --> 00:38:45,680 - ¿Qué tendría que hacer? - Ve a la policía. 402 00:38:45,840 --> 00:38:51,040 Diles que quieres hacer una declaración, y luego simplemente di la verdad. 403 00:38:51,360 --> 00:38:54,200 Quirin Sydow te dio dinero durante los últimos seis meses 404 00:38:54,360 --> 00:38:56,200 Entonces Peter Richard Podría dormir contigo. 405 00:38:56,600 --> 00:38:58,480 Eso es todo, sencillo. 406 00:38:58,880 --> 00:39:00,720 No te pasará nada. 407 00:39:02,880 --> 00:39:05,680 Te doy 20.000 euros si lo haces. 408 00:39:10,360 --> 00:39:12,560 Está pagando mejor de lo que pensaba. 409 00:39:16,200 --> 00:39:17,440 50.000. 410 00:39:18,680 --> 00:39:20,160 Lo pensaré. 411 00:39:22,360 --> 00:39:26,280 FRANCFORT DEL MENO 412 00:39:28,120 --> 00:39:29,840 Christelle Leblanc Nuevo mensaje 413 00:39:29,920 --> 00:39:32,000 me he ocupado del problema de tus padres. 414 00:39:32,160 --> 00:39:35,600 Malditos chicos, surgió algo. Tengo que ir con mis padres. 415 00:39:38,600 --> 00:39:40,040 Danos dos números 23. 416 00:39:40,560 --> 00:39:44,160 - Pensé que eras vegetariano. - A los hombres les crecen los senos si comen soja. 417 00:40:00,400 --> 00:40:01,600 Debería estar aquí. 418 00:40:02,760 --> 00:40:03,880 Quizás aquí. 419 00:40:18,200 --> 00:40:19,520 ¿Qué es esto aquí? 420 00:40:20,280 --> 00:40:22,320 Es la dirección que me dio. 421 00:40:32,320 --> 00:40:33,680 ¡Aquí! 422 00:40:37,000 --> 00:40:39,640 - Poco convencional. - No se me ocurrió nada mejor. 423 00:40:39,800 --> 00:40:42,480 - ¿Qué quieres decir? - Nadie puede saber que nos reuniremos. 424 00:40:42,560 --> 00:40:45,040 Fin21 vale más más de 100 millones hasta ahora. 425 00:40:45,120 --> 00:40:47,000 Ahí es cuando comienza la paranoia. 426 00:40:47,160 --> 00:40:49,560 Especialmente cuando te encuentras con la competencia. 427 00:40:49,960 --> 00:40:51,000 Hola. 428 00:40:51,560 --> 00:40:52,600 Comprensible. 429 00:40:54,960 --> 00:40:58,640 Miré Green Wallet con más detalle. Tienes un código bastante bueno allí. 430 00:40:58,720 --> 00:41:01,800 Gracias. Sólo nos falta un ingeniero jefe. 431 00:41:03,400 --> 00:41:06,400 Entonces, ¿por qué nos reunimos? ¿Hay algún problema con Fin21? 432 00:41:06,760 --> 00:41:08,360 Fin21 está jodido. 433 00:41:09,040 --> 00:41:11,840 Todo el mundo habla de tener que ser el primero en lanzarse, 434 00:41:11,920 --> 00:41:13,600 Para conseguir clientes, es una tontería. 435 00:41:14,720 --> 00:41:17,320 Al final, prevalece el que tiene el mejor código. 436 00:41:17,520 --> 00:41:19,840 No sé si eres tú, pero no es Fin21. 437 00:41:20,000 --> 00:41:21,080 Todos lo sabemos. 438 00:41:21,760 --> 00:41:23,320 soy la primera rata abandonar el barco. 439 00:41:24,720 --> 00:41:26,040 Es bastante urgente. 440 00:41:26,480 --> 00:41:29,640 Tenemos que lanzar en dos semanas. y ponte al día con Fin21 rápidamente. 441 00:41:29,800 --> 00:41:31,160 Eso es factible. 442 00:41:31,760 --> 00:41:34,640 Conozco todos los puntos débiles. ¿Cuanto pagas? 443 00:41:35,320 --> 00:41:38,800 - Aquí recibo 20.000. - Eso no nos asusta. 444 00:41:40,400 --> 00:41:41,920 ¿Y las acciones? 445 00:41:42,400 --> 00:41:44,600 llegaremos a un acuerdo allí también. 446 00:41:46,280 --> 00:41:47,440 ¿Todo bien? 447 00:41:51,240 --> 00:41:52,480 Respira, respira. 448 00:41:53,760 --> 00:41:55,800 ¡Llame una ambulancia! 449 00:41:57,680 --> 00:42:00,560 Respira, respira. 450 00:42:00,720 --> 00:42:02,600 - ¡Jana! - ¡No tengo recepción! 451 00:42:05,840 --> 00:42:08,560 ¡Ellos... me envenenaron! 452 00:42:10,280 --> 00:42:11,960 Ellos... 453 00:42:12,840 --> 00:42:14,320 me envenenó. 454 00:42:21,240 --> 00:42:23,960 ¡Fue dramático! 455 00:42:27,200 --> 00:42:30,080 ¿Alguien puede ayudarme a levantarme? 456 00:42:32,680 --> 00:42:35,000 ¡A la mierda tu vida, quita las manos! 457 00:42:38,200 --> 00:42:40,560 El ganador del premio al mejor actor es... 458 00:42:40,920 --> 00:42:43,920 ¡David Kubiak! 459 00:42:44,440 --> 00:42:47,400 - ¿Alguna vez fuiste actor? - Ensayé durante años. 460 00:42:48,640 --> 00:42:50,600 ¡Vamos, fue divertido! 461 00:42:50,760 --> 00:42:53,280 - ¿Dónde está tu sentido del humor? - Me quito el sombrero, gran broma. 462 00:42:54,400 --> 00:42:58,120 Qué bueno que solo perdiste tu dignidad. en prisión y no tu humor. 463 00:42:59,760 --> 00:43:02,200 ¿Qué es un vendedor como Adam? haciendo en tu FinTech? 464 00:43:02,600 --> 00:43:05,240 ¿Tienes algún uso para él o...? 465 00:43:12,520 --> 00:43:14,160 ¿Puedes explicar esto? 466 00:43:14,920 --> 00:43:16,280 ¡Sí, seguro! 467 00:43:16,960 --> 00:43:19,680 Invertí en numerosas FinTech en el último año. 468 00:43:19,840 --> 00:43:23,160 Tengo que planificar con anticipación. Fin21 es sólo uno de ellos. 469 00:43:23,600 --> 00:43:25,840 invertí aún más mientras estaba en prisión. 470 00:43:26,360 --> 00:43:29,240 Pensé ¿por qué no simplemente estar? ¡El director ejecutivo entonces! 471 00:43:29,880 --> 00:43:31,200 Loco, ¿verdad? 472 00:43:34,000 --> 00:43:35,280 Gagá del circo. 473 00:43:37,520 --> 00:43:41,560 - ¿Vamos a tomar un café o...? - No, tengo que trabajar. 474 00:43:42,920 --> 00:43:45,080 Nuestra oficina está a la vuelta de la esquina. 475 00:43:45,160 --> 00:43:46,360 Entonces... 476 00:43:47,640 --> 00:43:49,120 Supongo que ahora somos oponentes. 477 00:43:50,680 --> 00:43:51,960 Sí. 478 00:43:53,000 --> 00:43:55,000 He arriesgado mucho por Green Wallet. 479 00:43:55,320 --> 00:43:58,200 No lo tomes personalmente si tomo a tus clientes. 480 00:44:00,720 --> 00:44:02,760 Voy a destruirte. 481 00:44:08,240 --> 00:44:10,600 - Vamos, Davie. - ¿Cómo estuve? ¿Bien? 482 00:44:10,760 --> 00:44:13,280 - ¡Estuviste increíble! - ¿Sí? 483 00:44:33,280 --> 00:44:34,800 ¿Qué quieres de mí? 484 00:44:36,880 --> 00:44:39,680 - Quiero que trabajes para mí. - ¿Qué significa? 485 00:44:40,160 --> 00:44:42,480 Creo que Jana está trabajando en dos cosas. 486 00:44:42,640 --> 00:44:46,440 Ella me está frenando y está intentando para salir de un apuro. 487 00:44:46,600 --> 00:44:48,720 me gustaría prevenir que ambas cosas sucedan. 488 00:44:52,720 --> 00:44:56,360 Jana se destruirá a sí misma tarde o temprano. 489 00:44:56,560 --> 00:44:58,360 Tú lo sabes, yo lo sé. 490 00:44:59,240 --> 00:45:02,320 me gustaría asegurarme que ella no te destruya. 491 00:45:02,840 --> 00:45:05,600 Sólo dame una señal y luego enviaré a mis abogados 492 00:45:05,760 --> 00:45:08,800 para asegurarse de que la demanda contra ti se va. 493 00:45:10,760 --> 00:45:13,040 La lesión del estudiante, la acusación de acoso. 494 00:45:13,200 --> 00:45:15,240 Sé que te hace dependiente. 495 00:45:16,800 --> 00:45:18,080 Podemos hacer esto. 496 00:45:19,600 --> 00:45:20,960 Confía en mí. 497 00:45:21,160 --> 00:45:25,000 Entonces todo terminará y tú no ir a la cárcel por la codicia de los demás. 498 00:45:31,640 --> 00:45:33,000 Dame una señal. 499 00:45:54,200 --> 00:45:56,280 - Tenía muy mala pinta. - Él es malo. 500 00:45:58,360 --> 00:46:00,680 no hay manera Él sabe lo que hemos hecho, ¿verdad? 501 00:46:01,120 --> 00:46:04,680 - ¿Cómo? - No tengo idea, simplemente era extraño ahora. 502 00:46:04,840 --> 00:46:06,680 Me bajaré aquí, gracias. 503 00:46:07,040 --> 00:46:08,160 Nos vemos esta noche. 504 00:46:15,840 --> 00:46:17,480 ¿Podemos esperar aquí un poco? 505 00:46:21,160 --> 00:46:24,480 - No, ¿qué haces aquí? - ¿Qué estás haciendo aquí? 506 00:46:26,280 --> 00:46:27,840 Quiero ver a mis hijos. 507 00:46:29,680 --> 00:46:30,800 ¡Sabino! 508 00:46:31,680 --> 00:46:32,920 ¡Sabino! 509 00:46:33,800 --> 00:46:35,880 - Acordamos que los vería. - No. 510 00:46:36,040 --> 00:46:40,160 - No dijo que pudieras ver a los niños. - Han pasado cinco meses. 511 00:46:40,520 --> 00:46:42,080 ¡Cinco malditos meses! 512 00:46:42,240 --> 00:46:45,000 - Ser agresivo no ayudará... - ¿La convenciste de esto? 513 00:46:45,160 --> 00:46:47,760 ¿Que eres violento? Ella misma llegó a eso. 514 00:46:47,920 --> 00:46:49,440 - ¿Por qué me provocas? - Por favor. 515 00:46:49,600 --> 00:46:50,600 Quieres que lo pierda, 516 00:46:50,760 --> 00:46:53,120 eso sería más fácil. Me torturas hasta que lo pierdo, 517 00:46:53,280 --> 00:46:56,240 hasta que golpeo a alguien, y pierdo la custodia por completo. 518 00:46:56,560 --> 00:47:00,160 Nadie tiene que provocarte, Adam. Eres naturalmente un idiota. 519 00:47:04,640 --> 00:47:06,000 Vamos. 520 00:47:17,680 --> 00:47:19,400 Dígalo. 521 00:47:19,800 --> 00:47:22,280 Conseguimos el préstamo. 522 00:47:23,160 --> 00:47:27,360 Podemos terminar la renovación. 523 00:47:28,040 --> 00:47:31,080 no lo sabiamos 524 00:47:31,240 --> 00:47:35,760 cuanto dinero usted mismo invirtió en ello. 525 00:47:35,920 --> 00:47:37,160 ¿Y? 526 00:47:38,440 --> 00:47:40,480 Estoy orgulloso de ti. 527 00:48:12,280 --> 00:48:14,080 Prueba este. 528 00:48:14,640 --> 00:48:15,800 Gracias. 529 00:48:21,920 --> 00:48:23,680 Me parezco a mi padre. 530 00:48:28,680 --> 00:48:30,600 ¿Y algo como esto? 531 00:48:38,640 --> 00:48:39,880 Mejor. 532 00:48:54,880 --> 00:48:57,920 No puedo fingir que no pasó nada. Ben Kaufman 533 00:49:02,680 --> 00:49:05,640 Sra. Liekam, ¿de qué sirve? ¿Tengo para ti como codirector? 534 00:49:05,800 --> 00:49:07,880 ¿Si sólo contratas a personas con salarios excesivos? 535 00:49:08,760 --> 00:49:10,520 Necesitamos un ingeniero líder, él es el indicado. 536 00:49:12,240 --> 00:49:14,760 Hablé con el Sr. Bharadwej, él cree que puede hacerlo. 537 00:49:14,920 --> 00:49:19,280 Esperar. Shanti es una muy buena codificadora, pero le falta experiencia práctica... 538 00:49:19,680 --> 00:49:22,000 Desde que avancé en el lanzamiento por una semana, 539 00:49:22,160 --> 00:49:24,560 decisiones pragmáticas rápidas hay que hacer. 540 00:49:24,640 --> 00:49:26,720 Se lanza en siete días. 541 00:49:28,280 --> 00:49:31,000 - No podemos. - Puede. 542 00:49:31,480 --> 00:49:34,800 Úselo para mostrarle a la gente aquí que eres un líder. 543 00:49:35,160 --> 00:49:36,720 De lo contrario, te echaré. 544 00:49:37,080 --> 00:49:38,760 Una semana, eso es todo. 545 00:49:43,360 --> 00:49:45,640 ¿Están listos tus movimientos de baile, Pascal? 546 00:49:51,960 --> 00:49:52,960 Necesitas un poco más. 547 00:49:53,400 --> 00:49:56,360 deberíamos hacer esto antes de que realmente empieces a llevar a cuestas. 548 00:49:56,600 --> 00:49:58,960 Confía en mí, ¡Es el momento perfecto para vender! 549 00:49:59,040 --> 00:50:00,240 Salir ahora. 550 00:50:01,040 --> 00:50:03,560 Obtendrás una gran ganancia y recibiré mi parte. 551 00:50:03,720 --> 00:50:05,120 Tienes que aprender dos cosas: 552 00:50:05,280 --> 00:50:07,000 uno, ten paciencia, 553 00:50:07,160 --> 00:50:10,000 dos, no dejes que otros lo sepan nunca lo que estás pensando. 554 00:50:10,160 --> 00:50:12,600 Cara de póquer. ¡Y ahora cállate y bebe conmigo! 555 00:50:14,080 --> 00:50:17,840 ¿Qué carajo? 556 00:50:18,320 --> 00:50:19,840 ¡Trabajamos juntos! 557 00:50:24,920 --> 00:50:28,600 Cuatro vasos. Cuatro es mejor. 558 00:50:28,960 --> 00:50:30,920 ¡Esto es increíble! 559 00:51:09,880 --> 00:51:13,160 Thao Hoang Llamada entrante... 560 00:51:18,840 --> 00:51:19,840 ¿Sí? 561 00:51:19,920 --> 00:51:21,600 Si sus abogados pueden hacerlo, Yo te ayudaré.